Compare Genovese, Thai, and holy basil by flavor, best kitchen uses, and growing habits, then learn how to get stronger flavor from every harvest.